新闻网讯（通讯员 李杨）近日，2025年 “高教社杯”湖北省大学生“用英语讲好中国故事”优秀短视频大赛获奖名单公布，文华学院外语学子表现亮眼，喜获全国二等奖1项和省级一等奖1 项。

本次大赛在中共湖北省委外事工作委员会办公室指导下，由湖北省翻译工作者协会主办，高等教育出版社协办，以“新时代・新变化 —— 时潮奔涌，青春不凡”为主题，鼓励大学生从“溯往昔”“观当下”“瞰未来”任一板块进行创作，旨在提升大学生运用外语展现中国话语、叙事及中华美学魅力的能力，助力构建中国话语和叙事体系。来自湖北省各普通高等学校的众多全日制在校学生参与其中，经过学校推荐、专家评审等环节，最终评选出各类奖项。

其中，郑超译博团队的作品《时代我在》荣获省级特等奖及全国优秀作品二等奖。该作品属于“瞰未来”板块，紧扣主题，通过展现智能生活的诸多场景，如用Siri 开启新一天、乘坐“萝卜快跑”自动驾驶汽车、扫码进出地铁站和校园场所、人脸识别进入图书馆、自助借阅书籍、运动手环记录运动数据等，呈现了科技给生活带来的改变。正如视频中所说：“我们在时代中成长，也在时代中升腾。从代码到乡村，从实验室到社区，我们的生活因科技而改变。但科技的力量，终究应服务于人民、价值与未来。” 作品综合运用多元叙事技巧与视听语言，展现了当代青年对“数智飞跃”的深刻感悟，体现了中国青年对未来科技发展的思考与担当。

徐思湾团队的《非遗香牌：手作的温度》获省级一等奖，属于“观当下”板块。作品聚焦非遗技艺，以细腻视角呈现中医药香牌制作的每一个环节，从选料、研磨到成形，将手艺人的匠心与温度融入其中。团队成员表示，在创作过程中，他们深入了解了香牌背后的历史文化和传统工艺，希望通过英语短视频让更多人了解这一中华优秀传统文化，感受非遗的魅力。该作品体现了对中华优秀传统文化的传承与思考，展现了日常生活中那些蕴含文化力量的“不凡”瞬间。

在此次比赛中，我校参赛团队精心准备，从选题、拍摄到后期制作，都付出了大量的时间和精力。郑超译博团队在谈到创作感受时说：“这次比赛让我们更加深刻地认识到，用英语讲好中国故事不仅是一种能力的展现，更是一种责任。我们要让世界看到中国的发展与变化，听到中国青年的声音。”

每一个中国故事的精彩讲述，都是文化自信的年轻表达。在此，祝贺获奖团队，期待他们在后续活动中再创佳绩，继续用英语讲好中国故事，向世界展现中国青年的风采与担当。

审核：郝喜明